Fifteen year old Deborah wants to escape her dull suburb and enjoy the luring city of Antwerp. Her new eighteen year old friend Jennifer leads her into the sparkling downtown nightlife. When Jennifer admits she's an escort girl, Deborah is intrigued by what appears to be an easy way of getting cash. Under the alias Bo, she takes her first steps into a world she can't handle yet. The downward spiral leads her to cheap thrills, drugs and into a juvenile institution. To escape this spiral, Deborah can only count on herself.
Cub: Sam, 12, is in trouble: his entire "Pathfinder" scout troop picks on him - and worse. The leader, Peter, is the worst of all. He seems to find a sadistic pleasure in humiliating Sam. This year's trip is to a woods near the French border where a curious legend named Kai is said, around the campfire, to make mischief. But when Sam finds that Kai is no legend and that he makes more than mischief, no one believes him.